Featured Designers: Architectural Digest features the Texas ranch home of Chanel Iman and Davon Godchaux, highlighting a residence designed around family life, comfort, and a connection to the surrounding landscape.…