Featured Designers: California Home+Design tours a striking Los Angeles residence designed by BAM Creative, where bold architecture and layered interiors make the most of a challenging hillside site. The multilevel…